漂亮的私铸湖北六瓣花背珠圈小坐龙钱币纵横钱币 - 钱币纵横

本页主题: 漂亮的私铸湖北六瓣花背珠圈小坐龙	人气：1712 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

jgsdbz [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：222
论坛精华：2
发表回帖：790
可用积分：135001
注册时间：2008-05-26
最后登录：2024-11-24
拥有本站：个人店铺

2009-06-13 17:23

[楼主]

漂亮的私铸湖北六瓣花背珠圈小坐龙

描述：1-1
图片：

描述：1-2
图片：

背龙是仿福建？还是北洋和山东小坐龙？

江南老玩铜 [离]

论坛等级：自成一派
本站身份：VIP会员
发表主题：374
论坛精华：20
发表回帖：2086
可用积分：24898
注册时间：2008-06-01
最后登录：2015-03-23

2009-06-13 17:46

1 楼

这个有点意思。英文基本没错。只是V错A。在湖北官版中也常见。

jgsdbz [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：222
论坛精华：2
发表回帖：790
可用积分：135001
注册时间：2008-05-26
最后登录：2024-11-24
拥有本站：个人店铺

2009-06-13 22:12

2 楼

Quote:

引用第1楼江南老玩铜于2009-06-13 17:46发表的 :
这个有点意思。英文基本没错。只是V错A。在湖北官版中也常见。

这枚的英文还是错了些。一是英文HU-PEH（湖北）的P错打为q,二是PROVINCE(省)的PR错打为H.
收藏私版的乐趣,还在于私版的英文比官版的错误更多,有些错得让人匪夷所思,忍俊不禁.这也客观反映了当时英文作为西方外来文字,还基本不为中国百姓所认知.中国铜元上的英文多数仅仅成为一种带有装饰花边意义的东西.

jgsdbz [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：222
论坛精华：2
发表回帖：790
可用积分：135001
注册时间：2008-05-26
最后登录：2024-11-24
拥有本站：个人店铺

2009-06-13 22:13

3 楼

Quote:

引用第1楼江南老玩铜于2009-06-13 17:46发表的 :
这个有点意思。英文基本没错。只是V错A。在湖北官版中也常见。

这枚的英文还是错了些。一是英文HU-PEH（湖北）的P错打为q,二是PROVINCE(省)的PR错打为H.
收藏私版的乐趣,还在于私版的英文比官版的错误更多,有些错得让人匪夷所思,忍俊不禁.这也客观反映了当时英文作为西方外来文字,还基本不为中国百姓所认知.中国铜元上的英文多数仅仅成为一种带有装饰花边意义的东西.

孤独灵魂 [离]

论坛等级：炉火纯青
本站身份：普通会员
发表主题：9
论坛精华：0
发表回帖：434
可用积分：4430
注册时间：2008-06-02
最后登录：2013-07-10

2009-06-13 23:09

4 楼

湖北的怪物可真多，什么样的都有