九加五
[离]
论坛等级:版主
本站身份:VIP会员
发表主题:610
论坛精华:1
发表回帖:4398
可用积分:97229
注册时间:2008-09-14
最后登录:2024-11-20
|
11 故布叠二百匹。故手 二枚。攀天糸万万九千丈。 12 章和十三年水亥岁正月壬戍朔,十三日甲戍,比丘果愿 13 敬移五道大神。佛弟子孝姿持佛五戒,专修 14 十善,以此月六日物故,迳涉五道,任意所适。右上 15 所件,悉是平生所用之物。时人张坚固、季 16 定度。若欲求海东头,若欲觅海东壁, 17 不得奄遏停留,急急如律令。 72TAM170:9 按:第1行“故树叶锦面衣一枚”至第8行“故绯红锦鸡鸣枕一枚”,为死者随身穿戴的衣服和首饰。第8行末“故波斯锦”至第11行“故布叠二百匹”,都是虚记的死者财富,其中的“金钱”指东罗马金币,“银钱”指萨珊银币。从数量仅为“百枚”来看,高昌王国流通的东罗马金币和萨珊银币尚不很多,比较难得。十九年后,孝姿的丈夫张孝寅死后,《随葬衣物疏》中所列的财物已是“金钱千文”、“银钱千文”,可见高昌王国境内的东罗马金币和萨珊银币,恐比从前大为增加。 从吐鲁番出土文书看,麴氏高昌王国征收田地的赋税时,一律交纳银钱,银钱都以“文”计算,“一文”即是萨珊银币一枚。阿斯塔那78号墓发现的《高昌将显守等田亩得银钱帐》写有: [前缺] 1 币玖拾步 2 银钱贰文,将显守 3 玖拾步,得银钱叁文 4 银钱壹文半;将显钓半亩叁拾步,得银钱叁文;道法师半亩,得银钱 5 半亩拾伍步,得银钱叁文;冯伯相玖拾步,得银钱叁文 7 文;麴郎文玉陆拾步,得银钱贰文;康犊 8 得银钱壹文;赵贤儿陆拾步,得银钱壹 9 翟熹儿叁拾步,得银钱壹文;赵信惠 10 得银钱壹文;令狐欢相陆拾步,得 …… 67 TAM78:1(a),18(a),19(a),28(a) 原件共存文字27行,因为太长,这里只选录了10行。从麴文玉和赵贤儿的田亩各为陆拾步,一人出银钱二文,另一人则出银钱一文来看,田赋不但按土地的数量定赋,也要分别土地的肥瘠。古代以二百四十步为一亩,则高昌王国当时田赋的标准是:肥地每亩每年交纳银钱八文,瘠地每亩每年交纳银钱四文。
|