老上海代用幣陳啟娥? 钱币纵横钱币 - 钱币纵横

本页主题: 老上海代用幣陳啟娥?	人气：3493 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

周伯通 [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：87
论坛精华：10
发表回帖：531
可用积分：6330
注册时间：2008-02-03
最后登录：2022-12-12

2014-08-17 12:19

[楼主]

老上海代用幣陳啟娥?

本帖被完美设置为精华(2014-08-18)

图片：

1930~1940駐地美軍, bubbling well路上活耀的酒吧!
手頭邊那本上海代價幣沒有這枚著錄.

周伯通 [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：87
论坛精华：10
发表回帖：531
可用积分：6330
注册时间：2008-02-03
最后登录：2022-12-12

2014-08-17 12:20

1 楼

4.4g, 2.2cm

答案在风中飘 [离]

论坛等级：初入江湖
本站身份：永久会员
发表主题：2
论坛精华：0
发表回帖：5
可用积分：576
注册时间：2011-08-16
最后登录：2020-10-05

2014-08-17 12:35

2 楼

帮前辈查了一下这枚是新沙文酒吧的代用币

周伯通 [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：87
论坛精华：10
发表回帖：531
可用积分：6330
注册时间：2008-02-03
最后登录：2022-12-12

2014-08-17 12:43

3 楼

Quote:

引用第2楼答案在风中飘于2014-08-17 12:35发表的 :
帮前辈查了一下这枚是新沙文酒吧的代用币

謝謝, 新沙文酒吧=new savoy bar,
可有進一步資料?
另根據"The Old Shanghai A-Z"一書的描述,對bubbling well street(現在南京路附近)著墨很多,在當時是美國人最愛去的街,
我感興趣的是陳啟娥.

迷中迷 [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：229
论坛精华：63
发表回帖：749
可用积分：11782
注册时间：2008-10-10
最后登录：2018-01-18

2014-08-17 14:01

4 楼

我的資料是“牛沙華酒吧”。Bubbling Well Street是靜安寺路。
周兄感興趣的陳啟娥沒有資料。

茂林 [离]

论坛等级：小有名气
本站身份：永久会员
发表主题：7
论坛精华：0
发表回帖：15
可用积分：2845
注册时间：2010-04-09
最后登录：2016-12-07

2014-08-17 16:50

5 楼

现在上海还有的饭店有代用币（纸质）。

天南地北 [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：173
论坛精华：7
发表回帖：770
可用积分：9593
注册时间：2008-12-07
最后登录：2016-10-05
拥有本站：个人店铺

2014-08-17 17:47

6 楼

学习了！

周伯通 [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：87
论坛精华：10
发表回帖：531
可用积分：6330
注册时间：2008-02-03
最后登录：2022-12-12

2014-08-17 17:56

7 楼

Quote:

引用第4楼迷中迷于2014-08-17 14:01发表的 :
我的資料是“牛沙華酒吧”。Bubbling Well Street是靜安寺路。
周兄感興趣的陳啟娥沒有資料。

多謝孫兄加持,

看來new savoy bar在當時(pre 1939)應該還小有名氣,有名的跑馬總會(Race Course Clubhouse)(現在的上海美術館)就在 325 bubbling well road.
美軍 fourth Marines(1927~1941在上海)主要出入/活動的街道就是bubbling well road.

真可惜陳啟娥似乎現今已沒人知道.

迷中迷 [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：229
论坛精华：63
发表回帖：749
可用积分：11782
注册时间：2008-10-10
最后登录：2018-01-18

2014-08-17 22:06

8 楼

靜安寺路就是現在的南京西路，不是附近的道路。

周伯通 [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：87
论坛精华：10
发表回帖：531
可用积分：6330
注册时间：2008-02-03
最后登录：2022-12-12

2014-08-17 23:19

9 楼

Quote:

引用第8楼迷中迷于2014-08-17 22:06发表的 :
靜安寺路就是現在的南京西路，不是附近的道路。

謝謝孫兄精確的指正bubbling well road,

解決不了陳啟娥是誰,我也很好奇bubbling well road的名稱,
經過我google的結果,bubbling well road確實就是靜安寺路,也就是現在的南京西路,
記得我2004年第一次去大陸,就是去上海,印象中喝的第一杯coffee就是地鐵靜安寺站出來的永光百貨地下樓的key coffee. 那時我還沒有擁有此代用幣,加上是第一次去上海,一點概念也沒有.
那靜安寺路為何稱為bubbling well(湧泉)路呢?原來靜安寺路是最初由跑馬總會開拓,1866年再交由上海公共租界工部局管理,1883年英國自來水開始由那供水.

加上手頭有一些上海跑馬場相關的老照片, 現在想想也滿奇妙的.

迷中迷 [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：229
论坛精华：63
发表回帖：749
可用积分：11782
注册时间：2008-10-10
最后登录：2018-01-18

2014-08-18 01:41

10 楼

图片：

Bubbling Well這洋名稱小時候就聽家父提過，似與英國自來水開始供水無關。

圖片就此井，網上轉個資料，請周兄參考

旧上海胜景--天下第六泉

天下第六泉又称涌泉、沸井。位于今静安寺正门之南的南京西路上。以泉水日夜涌出如沸而得名。传说静安寺建于247年（三国吴大帝赤乌十年），但经历代史家考证，此说并不可靠。据元寿宁和尚纂《静安八咏集》中记载：“泉在寺之阳，广袤者半寻。陷若温泉，突沸犹火鼎，俗呼为沸井。有亭翼然其上初，依师将迁寺，以为龙湫，遂定其址。凡岁旱，祷于泉辄应。”可见“沸井”之名早已见于著录，而《静安八咏》中未见“天下第六泉”之记录，后人以为有沸井名在先，而“天下第六泉”之名在后。

清秦荣光《上海县竹枝词》中记载：“涌泉，在静安寺前，昼夜沸腾，俗称海眼，囗石为井，作亭其上。”《至元嘉禾志》：“尝有戏浴其中者，深二三尺下，气稍温。苏轼诗：‘蟹眼已过鱼眼生，池内争看第六泉；终朝泉涌常如沸，静安寺外共留连。’”苏轼是否到过上海静安寺，是否留下过这样的诗章已无从考证，但该志写于元至元年间，可见“第六泉”之名已见于元代的著录。

天下第六泉是上海郊外胜迹之一，历代诵咏者颇多。据清《同治上海县志》记载，1778年（清乾隆四十三年）“观察盛保囗石筑亭，名曰‘应天涌泉’”。1874年（同治十三年）重筑护井石栏，并由著名书画家胡公寿题“天下第六泉”。1899年（光绪二十五年）公共租界扩张，静安寺一带划进租界，之后租界修筑马路，第六泉的地下水源被切断，加之随着游人的增加，人们随意向井中抛物的现象极为严重，该井的沸泉景观逐浙被破坏。约民国以后，该井喷泉现象基本消失。二十世纪六十年代的南京西路改造中，该井被填没。1997年上海筑地下铁路时，挖出了护井栏及部分当年抛入井内之物。

出土之护井栏好像在上海市歷史博物館。

灵戒 [离]

论坛等级：版主
本站身份：VIP会员
发表主题：191
论坛精华：4
发表回帖：309
可用积分：4108
注册时间：2008-02-04
最后登录：2024-03-19
拥有本站：个人店铺

2014-08-18 15:44

11 楼

这枚代价币,第一次见

qq247170174 微信13761763521（就是手机号码）

周伯通 [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：87
论坛精华：10
发表回帖：531
可用积分：6330
注册时间：2008-02-03
最后登录：2022-12-12

2014-08-18 20:09

12 楼

多謝孫兄的文/史/地的考證與註解, 將這代幣帶入了老上海的繁華,
湧泉井與靜安古寺的照片也呼應了這景況.

土狼 [离]

论坛等级：登峰造极
本站身份：VIP会员
发表主题：132
论坛精华：1
发表回帖：1034
可用积分：12270
注册时间：2008-06-04
最后登录：2023-07-10

2014-08-20 12:48

13 楼

学习。
漫游了一次，历史。。。

痕迹 [离]

论坛等级：自成一派
本站身份：永久会员
发表主题：102
论坛精华：0
发表回帖：52
可用积分：30620
注册时间：2014-08-04
最后登录：2024-04-20

2014-08-21 07:18

14 楼

第一次见

周伯通 [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：87
论坛精华：10
发表回帖：531
可用积分：6330
注册时间：2008-02-03
最后登录：2022-12-12

2014-08-23 11:58

15 楼

图片：

網上找的照片,

照片內很清晰看出"靜安古寺"四字,
另街道牌子雖模糊,但也可約略看出上排"BUBBLING WELL ROAD",及下牌"靜安寺路"

传说 [离]

论坛等级：初入江湖
本站身份：VIP会员
发表主题：7
论坛精华：2
发表回帖：34
可用积分：586
注册时间：2012-03-17
最后登录：2019-02-20

2014-08-28 17:37

16 楼

终于见到周叔叔又发帖了
想念您的人很多啊

何安 [离]

论坛等级：贵宾
本站身份：永久会员
发表主题：66
论坛精华：49
发表回帖：149
可用积分：3304
注册时间：2008-09-30
最后登录：2024-02-22

2014-10-27 00:27

17 楼

图片：

? ? ? 我查了下资料，New Savor 应是新沙华。抗战上海成为孤岛时期（1937-1941年），静安寺路人口稠密，商业达到鼎盛，静安寺路从慕尔鸣路（今茂名北路）至小沙渡路（今西康路）是西餐、西点、咖啡馆的集中区域，分布有十多家这类店铺，其中就有叫“新沙华”。

? 当时名流富商居住的静安别墅为静安寺路1025弄，而代用币上载明为1166号，所以新沙华应该位于静安别墅附近。

[ 此贴被何安在2014-10-27 00:34重新编辑 ]